TERRAGENE BT93/6

Terragene BT93/6

Bionova不锈钢片生物指示剂BT93/6

如果灭菌过程无效， MC1020-2 生长培养基在 55-62 ºC 之间 培养后会变成黄色，表明孢子片中存在活的嗜热脂肪地芽孢杆 菌 孢子。

如果杀菌处理有效， MC1020-2 生长指示培养基将保持原来 的颜色。应将含孢子片的生长培养基在 55-62 ºC 之间培养24 小时后，进行最终结果的读取。

Bionova不锈钢片生物指示剂BT93/6使用说明

1. 根据建议的灭菌方法，将孢子片封装包与待灭菌的物品一

起装入适当的包装中。 将孢子片封装包放在您认为较难被 灭菌到的区域。 较典型的问题区域是包装内的中心区域。

2. 照常灭菌。

3. 灭菌过程完成后，从灭菌包中取出 Bionova® BT93 孢子片

封装包以进行处理和培养。

4. 在无菌条件下，小心地撕开封装包的一端。使用无菌钳将芽

孢片转移到 MC1020-2 生长培养基试管或任何其他适当的生 长培养基内。警告：避免孢子片接触任何类型的表面，包括 生长培养基试管的外部和 Bionova® BT93  封装包外部。重 要提示：请戴好乳胶手套和口罩后处理孢子片的转移操作。

每次培养经灭菌过的孢子片时，均应使用未经过灭菌处理的 孢子片作为阳性对照。 经灭菌过的孢子片和用作阳性对照的 孢子片必须都属于同一批次。 阳性对照可证明培养条件正

确。

5. 将经灭菌处理过的孢子片培养基与阳性对照培养基一起在

55-62 ºC 范围内培养24小时。建议每10小时进行一次观察。 MC1020-2 培养基的颜色变为黄色表示灭菌过程无效。如果 24小时后 MC1020-2 培养基没有可见的颜色变化，则结果 为阴性（即灭菌过程有效）。浸有阳性对照孢子片的

MC1020-2 培养基应变为黄色，以证明结果有效。

Terragene BT93/6

Terragene BT93/6

Bionova不锈钢片生物指示剂BT93/6

如果灭菌过程无效， MC1020-2 生长培养基在 55-62 ºC 之间 培养后会变成黄色，表明孢子片中存在活的嗜热脂肪地芽孢杆 菌 孢子。

如果杀菌处理有效， MC1020-2 生长指示培养基将保持原来 的颜色。应将含孢子片的生长培养基在 55-62 ºC 之间培养24 小时后，进行最终结果的读取。

Bionova不锈钢片生物指示剂BT93/6使用说明

1. 根据建议的灭菌方法，将孢子片封装包与待灭菌的物品一

起装入适当的包装中。 将孢子片封装包放在您认为较难被 灭菌到的区域。 较典型的问题区域是包装内的中心区域。

2. 照常灭菌。

3. 灭菌过程完成后，从灭菌包中取出 Bionova® BT93 孢子片

封装包以进行处理和培养。

4. 在无菌条件下，小心地撕开封装包的一端。使用无菌钳将芽

孢片转移到 MC1020-2 生长培养基试管或任何其他适当的生 长培养基内。警告：避免孢子片接触任何类型的表面，包括 生长培养基试管的外部和 Bionova® BT93  封装包外部。重 要提示：请戴好乳胶手套和口罩后处理孢子片的转移操作。

每次培养经灭菌过的孢子片时，均应使用未经过灭菌处理的 孢子片作为阳性对照。 经灭菌过的孢子片和用作阳性对照的 孢子片必须都属于同一批次。 阳性对照可证明培养条件正

确。

5. 将经灭菌处理过的孢子片培养基与阳性对照培养基一起在

55-62 ºC 范围内培养24小时。建议每10小时进行一次观察。 MC1020-2 培养基的颜色变为黄色表示灭菌过程无效。如果 24小时后 MC1020-2 培养基没有可见的颜色变化，则结果 为阴性（即灭菌过程有效）。浸有阳性对照孢子片的

MC1020-2 培养基应变为黄色，以证明结果有效。

Terragene BT93/6